1 Kings 6:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lugar Santïsimupa perqankunaman y Lugar Santïsimuman yaykuna cuartupa perqankunamanpis querubinkunata, waytakunata y palmakunata iskupulluwan laqlaypa dibujatsirqan.
Quechuan 2010
Mas rispitädu caj cuartutaga rurinpapis, jananpapis dibujaran querubín anjilcunata, waytacunata, palmacunata.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Lugar Santïsimupa paredninkunaman y Lugar Santïsimuman yaykuna cuartupa paredninkunamanpis querubinkunata, waytakunata y palmakunatam tallatsirqan.