1 Kings 7:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Carrëtapa janancho kaq rebëtin ishkay chunka ishkay (22) centïmetru altumi tumariq ruyru yarqurarqan. Rebëtinpis y cajonninpis tsay piëzalami karqan.
Quechuan 2010
Cajun ushashanpita janajman ruyru llojshiraycaran cuarta altu. Cajunpis, jamanancunapis chay pësallami caran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Carrëtapa jananchö kaq rebëtinqa ishkay chunka ishkay (22) centïmetru altum tumaypa redondu päsarqan. Rebëtinpis cajonninpis tsay piëzallam karqan.