1 Kings 7:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay cajonpa tablërunkunamanmi Hiramqa jäkuraqninman iskupulluwan laqlaypa dibujarqan querubinkunata, leonkunata y palmakunata. Tsaynölami waytakunatapis tumariq dibujarqan.
Quechuan 2010
Hiramga tacaypa burdaran liyuncunata, querubín anjilcunata, palmacunata marcuncuna tincurajcho, jäcurajcuna aypashanpita. Intëru tumarejpapis burdaran cuyayllapajcunata.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay cajonpa tablërunkuna jäkuraqninman Hiramqa dibujarqan querubinkunata, leonkunata y palmakunata. Tsaynöllam waytakunatapis tumaypa rurarqan.