1 Kings 8:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurnami Tayta Diospa Pactu Babulninta cürakuna churarqan Lugar Santïsimucho ishkay querubinkunapa älankuna rurinman.
Quechuan 2010
Chaypita TAYTA DIOSPA babulninta cüracuna aparan Templu ruricho Mas Rispitädu cuartu ishcay querubín anjilcuna caycashan rurinman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam Tayta Diospa Pactu Babulninta sacerdötikuna churayarqan Lugar Santïsimuchö ishkay querubinkunapa älankuna rurinman.