1 Kings 8:60 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno yanapamaptintsimi maytsay nacioncho taq runakuna musyapäkunqa Tayta Dios japalan lapanpaq munayniyuq kashqanta y paypita mas juk dios mana kashqanta.
Quechuan 2010
Chayrämi intëru nasyuncho musyanga imanöpis TAYTA DIOSNINCHI cashanta, paynöga mas juc mana cashanta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö yanapamashqam maytsay nacionchö täraq runakuna musyayanqa Tayta Dios japallan poderösu kanqanta y paypita mas juk dios mana kanqanta.