1 Kings 9:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynölami büquikunatapis rey Salomón ruratsirqan Ezión-geber markacho. Tsayqa kaykan Puka Lamarpa kuchuncho y Elatpa nawpanchömi. Elatqa Edom nacionchömi kaykan.
Quechuan 2010
Ray Salomonga büquicunatapis rurachiran Ezión-geber particho. Chayga caycan Edom nasyuncho Puca Lamarpa cantun Elatpa läduncho.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Rey Salomónqa Ezión-geber markachömi büquikunatapis ruratsirqan. Tsayqa kaykan Puka Lamarpa kuchunchö y Elatpa lädunchömi. Elatqa Edom nacionchömi kaykan.