1 Kings 9:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Payta yanapananpaqmi rey Hiram tsayman kacharqan büqui manijaq capitankunata.
Quechuan 2010
Hiramga cacharan büquicunacho mandaj suldäruncunata, manijay yachajcunata, imano lamar yacu cashantapis rejsejcunata, Salomonpa mandaj suldäruncunatawan iwal.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Payta yanapayänanpämi rey Hiram tsayman mandarqan büqui manijay yachaq capitankunata.