1 Samuel 1:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno qoluq kaptinmi Peninaqa Anata asipar rabyanätsiq.
Quechuan 2010
Chaypitami Peninaga Anata chiquej. Asipaj, manacajman churaj wawata mana tarinanpaj TAYTA DIOS camacächishanpita.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qolluq kananpä Tayta Dios destinashqa kaptinmi Peninaqa Anata kushipar rabyatsiq.