1 Samuel 11:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsawraqa lapan runakunata Samuel kayno nirqan: «Gilgal markaman aku aywashun rey kayta Saúl qalaykunanpaq».
Quechuan 2010
Llapan runacunata Samuel niran: «Juclla aywashun Gilgalman. Chaycho rayta churashun.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitam llapan runakunata Samuel nirqan: «Gilgal markaman aku aywashun rey kayninta Saúl qallananpä».