1 Samuel 13:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Israel runakunata mandayta qalaykushqan witsan Saúl poqushqa mözunami karqan. Ishkay wata mandaq kaykarmi
Quechuan 2010
Israelcunapa raynin cayta gallaycur Saulga caycaran rucu runana. Ishcay quimsa watana mandaj caycashancho
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Israel runakunata mandayta qallanqan witsan Saúlqa yashqa runanam karqan. Ishkay wata mandaq kaykarmi