1 Samuel 17:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno niptinmi David kayno nirqan: «Papänïpa uyshankunata mitsikuykaptï leonpis o ösupis shamur uyshäta apakuptinqa
Quechuan 2010
Davidga niran: «Tayta, nogaga papänëpa uyshanta michishcä. Liyunpis ösupis uyshäta apacurcur aywacuptin
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö niptinmi David nirqan: «Papänïpa üshankunata mitsikuptïpis leonpis o ösupis shamur üshäta apaptinmi