1 Samuel 20:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsawraqa parlakushqannölami David aywaykur pakakurqan. Waraynin junaq lulu killa kaptin fiestata rurashpanmi rey Saúl mikunanpaq jamakurqan.
Quechuan 2010
Davidga änir chacraman pacacuran. Llullu quilla fista gallaycuptin rayga micunanpaj jamacuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay willanakuyanqannöllam David aywar pakakurqan. Waraynin junaq llullu killa kaptinmi fiestata rurar rey Saúl mikunanpä jamakurqan.