1 Samuel 20:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsawraqa Jonatán kayno nirqan: «¿Ima jutsatataq rurashqa wanutsinaykipaqqa?»
Quechuan 2010
Chaura Jonatán niran: «¿Imapitataj wañunman? ¿Imachötaj ufindisha-cashunqui?»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi Jonatán nirqan: «¿Ima jutsatatä rurashqa wanutsinaykipä?»