1 Samuel 20:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno niptinmi Jonatán kayno nirqan: «Tsayno kaptinqa ¿imatataq ruräman qamta yanapanäpaq?»
Quechuan 2010
Niptinmi Jonatanga tapuran: «Noga ¿imanötaj yanapäshayqui?»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö niptinmi Jonatán nirqan: «Tsaynö kaptinqa qamta yanapanäpä ¿imatatä ruräman?»