1 Samuel 21:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
¿Imalaqa kaykanku mikurkunäpaq? Pitsqa tantalatapis o imalatapis qaraykalämay, tayta».
Quechuan 2010
¿Ima micuyllapis manachu capushunqui? Capushuptiquega pichga tantata mañacushayqui.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Taytay, ¿imallaykipis mikurkunäpä kanku? Pitsqa tantallatapis o imallatapis qaraykallämay».