1 Samuel 25:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Bürrun muntashqa pakaylapa jalqapita uraykämushqanchömi Abigail rikarqan runakunata pushashqa David aywaykämuqta.
Quechuan 2010
Abigailga bürrunta muntacurcur pacayllapa aywaran. Chaypitanaga illajpita ricäriran runacunata pushasha David aywaycämojta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Ashnun muntashqa pakayllapa jallqapita uraykämurmi Abigail rikarqan runakunata pushashqa David shamuykaqta.