1 Samuel 25:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Davidpa warmin Micaltanami taytan Saúl tätsirqan Laispa tsurin Paltiwan. Palti karqan Galim markapitami.
Quechuan 2010
Saulpa wamran Micalpis Davidpa warminmi caran. Ichanga Saúl majacharcuran Laispa wamran Paltiwan. Paycunaga caran Galim marcapitami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Davidpa warmin Micaltanam papänin Saúl casaratsirqan Laispa tsurin Paltiwan. Paltiqa Galim markapitam karqan.