1 Samuel 26:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Sirvishuqniki kaykaptï ¿imanirtaq wanutsimänaykipaq qatikachaykämanki? ¿Imatataq lutanta rurashqä?
Quechuan 2010
Tayta, ¿imanirtaj gaticachämanqui? ¿Imatataj rurashcä? ¿Ima mana allitataj rurashcä?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Sirviqniki kaykaptï ¿imanirtä wanutsimänaykipä qatikachaykämanki? ¿Imatatä llutanta rurarqü?