1 Samuel 28:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno jorqushushqanki «amalecita runakunata ushakätsiy» nishuptikipis mana ushakätsishqaykipitami.
Quechuan 2010
Gamga manami TAYTA DIOSTA wiyacushcanquichu. ‹Amalec runacunata ushajpaj ushay› nishuptiquipis manami cumlishcanquichu. Chaypitami TAYTA DIOSGA gamta gargushurayqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö jipishurquyki «amalecita runakunata ushakätsiy» nishuptikipis mana cäsunqaykipitam.