1 Samuel 28:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Israel runakunawan pelyananpaqmi filisteo runakuna campamentuta rurapäkurqan Sunem markacho. Saúlnami Israel runakunawan campamentuta rurapäkurqan Gilboa jirkacho.
Quechuan 2010
Filistea runacunana shuntacarcärir pachacuran Sunem marcacho. Saulpis llapan Israelcunata shuntacurcur aywar Gilboa partiman chayaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Israel runakunawan pelyayänanpämi filisteo runakuna campamentunkunata Sunem markachö rurayarqan. Saúlnam Israel runakunawan Gilboa jirkachö campamentunkunata rurayarqan.