1 Samuel 28:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsawraqa imata rurananpaqpis Tayta Diosta manakurqan. Manakuptinpis Tayta Dios manami imatapis nirqantsu ni sueñuyninchöpis, ni Urim rumiwanpis ni profëtakunawanpis.
Quechuan 2010
Chaymi TAYTA DIOSTA tapucuran. Ichanga manana willarannachu suyñuyninchöpis ni Urim rumiwanpis ni profëtacunawanpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi imata rurananpäpis Tayta Diosta mañakuptin ni sueñuyninchöpis, ni Urim rumiwanpis ni profëtakunawanpis contestarqantsu.