1 Samuel 29:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno kaykaptinqa mana rabyanaylapa kutikuy rikatsishqä markaman».
Quechuan 2010
Chaymi cananga paycunata mana rabyachinayquipaj upällalla cuticuy.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö kaykaptinqa mana rabyanayllapa rikatsinqä markaman kutikuy».