1 Samuel 3:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Elíqa pasaypa awkinna karmi mana reqikur cuartuncho punuykarqan
Quechuan 2010
Elïga pasaypa auquinna car sumäga mana ricarannachu. Juc cuticho Elïga puñuycaran cuartuncho.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Elíqa pasaypa rukuna karmi manana reqikurqannatsu. Juk paqas cuartunchö Elí punuykaptinmi