1 Samuel 7:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno niptinmi Israel runakuna Baal ïdulukunata y Astarot ïdulukunata jitarishpan Tayta Dioslatana adorapäkurqan.
Quechuan 2010
Chaura Israelcunaga jitariran Baal dios-niraj y Astoret diosa-niraj ïdulucunata. Nircur TAYTA DIOSLLATANA sirbiran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi Israel runakuna Baal ïdulukunata y Astarot ïdulukunatapis jitaskir Tayta Diosllatana adorayarqan.