1 Samuel 8:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Samuel awkinna karmi tsurinkunata Israel runakunapa jueznin kananpaq churarqan.
Quechuan 2010
Chaypita Samuel auquinyarnaga Israelcunapa mandaj jueznin cananpaj wamrancunatana churaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Samuel rukuna karmi Israel runakunapa juezninkuna kayänanpä tsurinkunatana churarqan.