1 Samuel 8:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Mandaqniki rey tsayno nakatsishuptiki fiyupa lakikuptikipis Tayta Dios manami mayashunkipaqtsu».
Quechuan 2010
Gamcuna ‹raynë manami allichu› nir llaquicuptiquipis TAYTA DIOSGA manami cäsupäshunquipänachu.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mandaqniki rey tsaynö ñakatsiyäshuptiki pasaypa llakikuyaptikipis Tayta Dios manam cäsuyäshunkitsu».