2 Chronicles 11:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Roboamqa warmin jananman juk warmita ashirqan Absalónpa tsurin Maacata. Tsay warminchömi Roboampa tsurinkuna karqan Abías, Atai, Ziza y Selomit.
Quechuan 2010
Roboamga yapay majachacaran Absalonpa wamran Maacawan. Chay warmichöga Roboampa wamrancuna caran: Abiam, Atai, Ziza, Selomit.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Roboamqa warmin kaykaptinpis Absalónpa warmi tsurin Maacawanmi casararqan. Tsay warminchömi Roboampa tsurinkuna Abías, Atai, Ziza y Selomit kayarqan.