2 Chronicles 13:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Pelyayta qalaykur qaparaptinmi Jeroboamta y Israel runakunata vincipäkunanpaq Abíasta y Judá runakunata Tayta Dios yanaparqan.
Quechuan 2010
Abiamwan Judá runacuna pillyananpaj gaparpar pillyaptin Tayta Diosmi yanaparan llapan Israel runacunatawan Jeroboamta binsinanpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Pelyayta qallaykur qayaräyaptinmi Jeroboamta y Israel runakunata vinciyänanpä Abíasta y Judá runakunata Tayta Dios yanaparqan.