2 Chronicles 13:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Vinciptinmi Israel runakuna qeshpir aywakärirqan. Tsayno kaptinpis qeshpiykaqta Judá runakuna wanutsinanpaqmi Tayta Dios yanaparqan.
Quechuan 2010
Judá runacuna binsiptin Israelcunaga gueshpir aywacuran. Tayta Diosmi Judá runacunapa munayninman cachaycuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Vinciyaptinmi Israel runakuna qeshpir aywakuyarqan. Tsaynö kaptinpis qeshpiykaqta Judá runakuna wanutsiyänanpämi Tayta Dios yanaparqan.