2 Chronicles 14:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Abías wanuykuptinmi Davidpa Markanman pampapäkurqan. Paypa trukannami tsurin Asana rey karqan. Asa rey kaptinqa Judá nacioncho chunka wata jawkalami kawapäkurqan.
Quechuan 2010
Abiam wañuptin pampaycäriran Davidpa siudäninman. Ruquinna ray caran wamran Asa. Asa ray captenga chunca wata jauca goyäcuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Abías wanuskiptinmi Davidpa Markanman pampayarqan. Paypa trokinnam tsurin Asana rey karqan. Asa rey kaptinmi Judá nacionchö chunka wata tranquïlu kawayarqan.