2 Chronicles 15:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöpis nipäkurqan Israel runakunata kuyaq Tayta Diosta mana cäsukuq kaqtaqa awkintapis, wamratapis, warmitapis, olqutapis wanutsinanpaq.
Quechuan 2010
Parlacur ninacuran Israelpa TAYTA DIOSNINTA sirbiyta mana munaj cajtaga: auquin, wamra, ollgu, warmi ni pï captinpis wañuchinanpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam niyarqan Israel runakunata kuyaq Tayta Diosta mana cäsuq kaqtaqa ruku o wamra o warmi o ollqu kaptinpis wanutsiyänanpä.