2 Chronicles 17:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi Judácho kaykaq ali murallashqa markakunaman y wakin markakunamanpis soldädukunata churarqan. Tsaynölami soldädukunata churarqan papänin Asa acaparashqan Efraíncho kaykaq markankunamanpis.
Quechuan 2010
Chaymi Judächo curalasha caycaj siudäcunaman y waquin siudäcunamanpis suldärucunata churaran. Papänin Asa guechushan cajmanga Efraincho caj siudänincunamanpis suldärucunata churaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi Judáchö alli murallashqa markakunaman y wakin markakunamanpis soldädukunata churarqan. Tsaynöllam papänin Asa qechunqan Efraínchö kaykaq markankunamanpis soldädukunata churarqan.