2 Chronicles 17:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Unay aylun David cäsukushqanno cäsukuptinmi Josafatta Tayta Dios yanaparqan. Josafatqa Baal dioskunatapis manami adorarqantsu.
Quechuan 2010
Unay caj awilun David rurashanno ruraptinmi Josafat-taga TAYTA DIOS yanaparan. Payga manami aduraranchu Baal dios-niraj ïdulucunatapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Unay castan David cäsunqannö Tayta Diosta cäsuptinmi Josafatta Tayta Dios yanaparqan. Josafatqa Baal dioskunatapis manam adorarqantsu.