2 Chronicles 17:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paykunami markan markan purir Judá nacioncho taq runakunata Tayta Diospa leyninkuna qelqaraykaq librupita yachatsirqan.
Quechuan 2010
Paycunata cacharan TAYTA DIOS isquirbichishan librucho lay niycashanta Judá runacunata llapanta yachachinanpaj. Chaura paycunaga siudänin-siudänin puriran llapan runacunata yachachishpan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paykunam marka marka purir Judá nacionchö täraq runakunata Tayta Diospa leyninkuna qellqashqa kaykaq librupita yachatsiyarqan.