2 Chronicles 20:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno achäquita mana ashipaykaptinpis paykunapita miraqkunaqa churamashqayki nacionpita qarqapäkamänanpaq aywarkaykämun.
Quechuan 2010
Masqui ricaypis, cananga imanöshi cutircaycächiman. Goycamashayqui nasyunpita jitarimänancunapämi aywaycämun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö alli rikaykäyaptïmi paykunapita miraqkuna churayämanqayki nacionpita qarqayämänanpä shamuykäyan.