2 Chronicles 21:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno kashqaykipitami nacionnikicho desgracia pasananpaq kamakätsiptï tsurikikunata, warmikikunata y lapan imaykaykikunatapis apakärinqa.
Quechuan 2010
Chaypitami TAYTA DIOSGA fiyupa castigashunquipaj. Castïgu chayanga nasyunniquiman, warmiquicunaman, wamrayquicunaman, chacrayquicunamanpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö kanqaykipitam nacionnikichö desgracia päsananpä permitiptï tsurikikunata, warmikikunata y llapan imaykaykikunatapis chipyaq apayanqa.