2 Chronicles 21:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurnami filisteo runakunapa y Arabia runakunapa yarpayninman Tayta Dios churarqan rey Jorampa contran sharkunanpaq. Arabia runakunaqa tarqan Etiopía runakuna tashqan lädupami.
Quechuan 2010
TAYTA DIOSGA camacächiran Filistea runacuna, Arabia runacuna Joramta fiyupa chiquicurcunanpaj. Arabia runacunaga tiyaran Etiopía runacunapa lädunpa.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitam filisteo runakunapa y Arabia runakunapa yarpayninman Tayta Dios churarqan rey Jorampa contran shäriyänanpä. Tsay Arabia runakunaqa Etiopía runakuna täyanqan lädupam täyarqan.