2 Chronicles 21:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Rey karnami Joramqa pipis qarqunanta mana munar lapan wawqinkunata espädawan wanutsirqan. Tsaynölami wakin mandaq autoridäkunatapis espädawan wanutsirqan.
Quechuan 2010
Joramga papäninpa ruquin ray carnaga llapan wauguincunata sabliwan wañuchichiran. Israelpa mandajnincunatapis waquintaga wañuchichiran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Papäninpa rantin rey karnam pipis qarqunanta mana munar llapan wawqinkunata espädawan Joram wanutsirqan. Tsaynöllam wakin mandaq autoridäkunatapis espädawan wanutsirqan.