2 Chronicles 22:4 — Compare Translations

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003

Tsaynöpis taytanpa yätsiqninkuna Ocozíastanami yätsirqan. Tsay yätsiqninkuna karqan Acab aylu runakunami. Tsaymi Acab y Acabpa aylunkuna rabyanätsishqanno Ocozíaspis jutsata rurar Tayta Diosta rabyanätsirqan. Tsaynöpami mözularaq kaykar wanurqan.

Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)

Papäninpa yätsiqninkunallam Ocozíaspa yätsiqninkuna kayarqan. Tsay yätsiqninkunaqa Acab casta runakunam kayarqan. Tsaymi Acab y Acabpa castankuna rabyanätsiyanqannö paypis Tayta Diosta rabyanätsirqan. Tsaynöpam jövinllarä kaykar wanurqan.