2 Chronicles 24:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Rabyashqa karpis profëtankunata Tayta Dios kacharqan wilakushqanta chaskikur pay munashqanno kawapäkunanpaq. Tsayno wilakuptinpis paykunaqa manami chaskikärirqantsu.
Quechuan 2010
Chaypis TAYTA DIOSGA profëtancunawan willachiran ñaupatano payllaman yäracunanpaj. Profëtacuna piñacuptinpis runacunaga mana wiyacurannachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö rabyashqa karpis profëtankunatam Tayta Dios mandarqan paykunata willayänanpä. Peru tsaynö willayaptinpis paykunaqa manam cäsuyarqantsu.