2 Chronicles 26:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosman yärakur kawananpaqmi Uzíasta Zacarías yätsirqan. Zacarías kawashqanyaqqa Tayta Dios munashqannömi Uzías kawarqan. Tsayno kawaptinmi lapanchöpis Tayta Dios yanaparqan.
Quechuan 2010
Zacarías cawashancamaga Tayta Diosman Uzías yäracuran. Zacariasmi yachachiran TAYTA DIOSTA rispitayta, yäracuyta. TAYTA DIOSTA yäracuptin llapancho yanaparan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosman yärakur kawananpämi Uzíasta Zacarías yätsirqan. Zacarías kawanqanyaqqa Tayta Dios munanqannömi Uzías kawarqan. Tsaynö kawaptinmi llapanchöpis Tayta Dios yanaparqan.