2 Chronicles 28:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kananqa yarparkaykanki Judápita y Jerusalénpita apamushqayki warmitapis olqutapis ashmaynikipaq tsararayta. Tsayno rurarqa ¿manatsuraq qamkunapis Tayta Diosnintsita rabyanarkaykätsinki?
Quechuan 2010
Chaypis Judäcunatawan Jerusalencho tiyajcunataga warmita ollgutapis uywayniquicunapaj aparcaycanqui. Gamcunapis ¿manachu juchata rurashcanqui TAYTA DIOSPA ñaupanchu?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kananqa yarpaykäyanki Judápita y Jerusalénpita apayämunqayki warmitapis ollqutapis sirvishuqnikikunapä tsararaytam. Tsaynö rurarqa ¿manatsurä qamkunapis Tayta Diosnintsikta rabyanaykätsiyanki?