2 Chronicles 3:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay qoriwanmi terrädukunata, numbralkunata, perqakunata, punkukunata y templu rurincho kaqtaqa lapanta enchapatsirqan. Paredmanmi querubín niraqkunatapis dibujatsirqan.
Quechuan 2010
Rurinpaga ushajpämi goriwan chapyaran llapan tirantita, wachcu gueruta, numralta, quisyuta, puncuta. Tacaypa querubín anjilcunatapis dibujaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay qoriwanmi terrädukunata, numbralkunata, paredkunata, punkukunata y templu rurinchö kaqta llapanta enchapatsirqan. Paredmanmi querubinkunapa reträtuntapis dibujatsirqan.