2 Chronicles 30:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wakin cürakuna manaraq purificakushqa kaptin y wakin runakuna Jerusalénman manaraq juntakashqa kaptinmi diyanchöqa Pascua fiestata mana rurapäkurqantsu.
Quechuan 2010
Cüracuna mana limyuyasha captin, jitapashan diyapaj cumun runacuna Jerusalenman mana shuntacasha captinmi Pascua fistata diyanchöga rurayta mana camacächiranchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wakin sacerdötikuna manarä purificakushqa kayaptin y wakin runakuna Jerusalénman manarä qorikashqa kayaptinmi diyanchöqa Pascua fiestata rurayarqantsu.