2 Chronicles 33:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Itsanqa manami papänin Manasésnöqa Tayta Diosta perdonta manakurqantsu. Tsaypa trukanqa mas jutsa ruraylamanmi churakarqan.
Quechuan 2010
Papänin Manasesnöga TAYTA DIOSPA ñaupancho mana arpinticurannachu. Chaypa ruquenga mas juchallatana ruraran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Peru tsaynö karpis manam papänin Manasésnötsu Tayta Diosta perdonta mañakurqan. Tsaypa rantinqa mas peormi jutsata rurarqan.