2 Chronicles 34:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tapukuptinmi Hulda kayno nirqan: «Israel runakunata kuyaq Tayta Dios kaynömi nin: «Kachamushuqniki runaman kutiykur kay nishqäkunata wilanki:
Quechuan 2010
Huldaga niran: «TAYTA DIOSGA nin: ‹Cay partimanga tucuy-niraj mana allicunatami chayachimushaj Judäpa rayninta liguipashan librucho castïgucuna chayananpaj niycashanno.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tapukuptinmi Hulda nirqan: «Israel runakunata kuyaq Tayta Diosmi nin: «Mandamushuqniki runaman kutiykur ninqäkunata willar niyay: