2 Chronicles 34:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypita mastami Hulda kayno nirqan: « Tayta Diosta tapunäpaq kachamushuqniki reyman kutiykur kayno nir wilanki: «Tsay librucho qelqaraykaqta cäsukushqaykipitami Israel runakunata kuyaq Tayta Dios kayno nin:
Quechuan 2010
Nogata tapucamänanpaj cachamushoj Judäpa rayninta willanqui: Noga në: Librucho niycashanta wiyar yarpachacushayquipita,
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypita mastam Hulda nirqan: «Tayta Diosta tapukunanpä mandamushuqniki reyman kutiykur willayanki: «Tsay libruchö qellqashqa kaykaqta cäsunqaykipitam Israel runakunata kuyaq Tayta Dios nin: