2 Chronicles 34:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynölami Josías purificarqan Manasés particho kaykaq markakunata, Efraín particho kaykaq markakunata, Simeón particho kaykaq markakunata y Neftalí particho kaykaq markakunatapis. Tsay markakunata purificarmi nawpankunacho kaykaq markakunatapis purificarqan.
Quechuan 2010
Chaynöllami limyuyächiran Manasés, Efraín, Simeón, Neftalí trïbucuna tiyashanta y läduncho caycaj marcacunatapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam Josías purificarqan Manasés partichö markakunata, Efraín partichö markakunata, Simeón partichö markakunata y Neftalí partichö markakunatapis. Tsay markakunata purificarmi ñöpankunachö kaykaq markakunatapis purificarqan.