2 Chronicles 35:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lapan kamarishqa kaptinmi cürakuna arupäkunanpaq kaqkunaman churanakärirqan. Levitakunapis rey nishqanno cada aylu turnun chayamuptin churanakurqan arupäkunanpaq.
Quechuan 2010
Fistata rurananpaj camaricusha caycar cüracunaga cada-ünun rurananpaj cajman camacaran. Leví runacunana ray nishanno imata rurananpäpis turnunman-cama churanacuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Llapanpis alistashqa kaptinmi aruyänanpä sitiunkunaman sacerdötikuna churanakuyarqan. Levitakunapis rey ninqannö cada castapa turnun chämuptinmi aruyänanpä churanakuyarqan.