2 Chronicles 35:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Pascua fiestapaq uywakunata pishtarmi levitakuna yawarta cürakunata makyarqan. Nirkur pishtaylanta cürakunaqa chaskishqan yawarwan altarta tsaqtsuparqan.
Quechuan 2010
Nircur pishtaran Pascua fistapaj uywacunata. Leví runacuna uywapa garachancunata jorgushancama cüracunaga altarta chajchurcaycaran Leví runacuna pishtashan uywapa yawarninta entregashanwan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Pascua fiestapä ashmakunata pishtarmi levitakuna yawarta sacerdötikunata makyarqan. Paykunanam chaskiyanqan yawarwan altarta tsaqtsuyarqan.